iPad app adds up for South Brunswick math students